Sprachwissenschaftler und Philologen sind sich einig, daß die Werke Antonio de Nebrijas (1441-1522) für die spanische Philologie außerordentliche Bedeutung be-sessen haben. Die immense linguistische Arbeit Nebrijas beschränkt sich nicht auf seine grammatikalischen und orthographischen Studien; er veröffentlichte auch zwei für die lateinische und kastilische Lexikographie grundlegende Wörterbücher. Diccionorio latino-español (1492) und Vocabulario español-latino (1494?).
Im Georg Olms Verlag ist 1996 das Léxico Castellano de los Vocabularios de Antonio de Nebrija erschienen. das eine genauere Kenntnis der spanischen Lexikographie des 16. Jahrhunderts erlaubt. In dem vorliegenden Lexikon wurde nun mit Hilfe der Elektronischen Datenverarbeitung und in alphabetischer Reihenfolge der lateinische Wortschatz dieser beiden Wörterbücher erfaßt.