Zweisprachiges Programm für die Vor- und Grundschule
Einen besonderen programmatischen Schwerpunkt bilden seit dem Frühjahr 2009 die Titel aus der Reihe BiLi – Zweisprachige Sachgeschichten für Kinder. Anliegen des Georg Olms Verlages ist es, schon bei jungen Lesern bzw. Zuhörern Neugierde und Interesse an fremden Sprachen zu wecken und dabei die verschiedenen muttersprachlichen Kompetenzen der Kinder zu stärken. Die unterhaltsamen BiLi-Geschichten vermitteln den Kindern Fremdsprache und Sachwissen zugleich und werden durch Bildwörterbuchseiten sowie thematische Wörterlisten vervollständigt – ein auf dem deutschen Buchmarkt bisher einzigartiges Konzept. Der Erfolg dieser Idee zeigt sich in der Nominierung des BiLi-Titels "Bijou, die Findelkatze" für den Jugend-Sachbuch-Preis 2009.
Seit 2010 umfasst das bilinguale Programm des Verlags auch Materialien zur zweisprachigen Vorschulerziehung, die vollständig aus der Praxis heraus entwickelt wurden.
|