Der Name Maria Theresia symbolisiert nicht nur eine glanzvolle Regierungszeit, sondern auch eine ganze Kulturwelt: über die Literatur, die Oper, die Architektur oder die Malerei hinaus umfasste diese weitere Gebiete, wie etwa die Religiosität, die oft vernachlässigte Ballettkultur und nicht zuletzt das, was die maria-theresianische Zeit in den Augen der damaligen Welt am besten dokumentierte: die Keramik, die Tischlerkunst und die Zuckerbäckerei.
Die Werke, die auf diesen Gebieten entstanden, spielten eine wesentliche Rolle in der Ausstrahlung des maria-theresianischen Geschmacks, der das alte Europa dauerhaft prägte. Zum ersten Mal wird in diesem Band der Versuch gemacht, das ganze Spektrum der Kulturwelt Maria Theresias in einem interdisziplinären Geist zu erfassen.

***

The name Maria Theresa symbolises not only a brilliant reign but also an entire cultural world. As well as literature, opera, architecture and painting, this includes areas such as religion, the often neglected culture of ballet, and not least the crafts that best documented the age of Maria Theresa in the eyes of the contemporary world: ceramics, cabinet-making, and confectionary.
The works created in these fields played a major role in spreading the taste of Maria Theresa’s court and had a lasting influence on old Europe. This volume attempts for the first time to capture the full range of Maria Theresa’s cultural world in an interdisciplinary sense.